-
1 Dietrich Marlene
Дитрих Марлен (1901-1992), кинозвезда, в 1930 г. сыграла главную роль в фильме "Голубой ангел", который принёс ей широкую известность и определил её имидж блондинки-вамп. В 1930 г. по приглашению режиссёра Й. Штернберга уехала работать в США, позже приняла американское гражданство. В годы Второй мировой войны отвергла предложение Гитлера вернуться в Германию, выступила с резким осуждением фашизма. Снималась в кино до 1978 г. у крупнейших режиссёров своего времени, фильмы "Марокко", "Шанхайский экспресс", "Испанская танцовщица" (в американском варианте под названием "Дьявол – это женщина"), "Нюрнбергский процесс". С конца 1950-х гг. приобрела мировую известность как певица, жила в Париже. Похоронена в Берлине, почётный гражданин Берлина <по утверждению самой актрисы, Марлен Дитрих её настоящее имя, а не псевдоним, как пишут её биографы> ▲ "Marokko", "Shanghai-Express", "Die spanische Tänzerin", "Nürnberger Prozess" → Sternberg Josef von, Der blaue Engel, Sag mir, wo die Blumen sind, Lili Marleen, Hitler Adolf, Zweiter Weltkrieg -
2 Der blaue Engel
"Голубой ангел", фильм режиссёра Штернберга (1930), в ролях Марлен Дитрих и Эмиль Яннингс, снят по роману Генриха Манна "Профессор Гнус" ("Professor Unrat"). Один из первых звуковых немецких фильмов, завоевавший всемирное признание, передаёт атмосферу мазохизма и вырождения в период Ваймарской республики: стареющий профессор гимназии влюбляется в Лолу, певицу варьете "Голубой ангел", и становится игрушкой в её руках. Он переживает унизительное время, исполняя на сцене варьете роль клоуна, возвращается в родной город и умирает. Фильм и песни в исполнении М. Дитрих сразу стали культовыми – "Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt" ("Я с головы до ног настроена на любовь"), "Ich bin die fesche Lola" ("Я очаровательная Лола") → Sternberg Josef von, Dietrich Marlene, Jannings Emil, Mann Heinrich, Weimarer Republik -
3 Filmmuseum- und Fernsehmuseum Berlin
nБерлинский музей кино и телевидения, знакомит с историей кинематографии в Германии, включая американский период творчества многих деятелей кино в период вынужденной эмиграции 1933-1945 гг. Значительная часть экспозиции посвящена творчеству Марлен Дитрих, представлены её личные вещи и её частная коллекция по истории кино. Музей располагает обширной библиотекой. Расположен в Доме кино на Потсдамер Плац (Filmhaus am Potsdamer Platz), открыт в 2000 г. В 2006 г. открыт раздел музея, посвящённый истории телевидения → Dietrich Marlene, Potsdamer PlatzГермания. Лингвострановедческий словарь > Filmmuseum- und Fernsehmuseum Berlin
-
4 Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
"Я с головы до ног настроена на любовь", слова из культовой песни, которую исполняла М.Дитрих. Стали крылатыми и часто обыгрываются, например, "Er ist von Kopf bis Fuß auf E-Mails eingestellt" → Dietrich Marlene, Der blaue EngelГермания. Лингвострановедческий словарь > Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
-
5 Lili Marleen
"Лили Марлен", шлягер 1930-х гг., песня о любви солдата и его девушки, первой исполнительницей была Лале Андерсен. Во время Второй мировой войны песня стала популярной по обе стороны фронта, была переведена на английский и французский языки. В 1944 г. снят фильм "Лили Марлен" (США), в котором песню исполнила известная киноактриса и певица Марлен Дитрих. В фильме "Нюрнбергский процесс" ("Nürnberger Prozess", 1961) также звучала песня "Лили Марлен". История жизни Лале Андерсен в годы нацизма в Германии легла в основу фильма "Лили Марлен", снятого в 1980 г. режиссёром Фассбиндером с актрисой Х.Шигуллой в главной роли. Изображение Третьего Рейха в фильме в виде шоу-спектакля должно показать зрителю, как нацисты использовали элементы музыки и шоу, чтобы с помощью эмоций одурманивать народ → Leip Hans, Andersen Lale, Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse, Dietrich Marlene, Fassbinder Rainer Werner, Schygulla Hanna, Drittes Reich, Zweiter Weltkrieg -
6 Sag mir, wo die Blumen sind
"Ты скажи мне, где цветы", песня борцов за мир в 1960-1970 гг., написана на английском языке в период войны США во Вьетнаме ("Where have all the flowers gone"). Марлен Дитрих пела песню на немецком языке и способствовала её международной известности → Dietrich MarleneГермания. Лингвострановедческий словарь > Sag mir, wo die Blumen sind
-
7 Sternberg Josef von
Штернберг Йозеф фон (1894-1969), кинорежиссёр австрийского происхождения, в центре его фильмов – женщина послевоенного времени, эмансипированная в профессиональном и сексуальном плане, т.к. война принесла женщинам вынужденную самостоятельность и свободу от мужчин. Штернберг показывает разные типы таких женщин – женщина-вамп, женщина полусвета. Слава Штернберга в Германии и США связана с именем актрисы Марлен Дитрих. Участие актрисы определило успех его фильмов "Голубой ангел", "Марокко" (1930), "Сердца в огне" (1931), "Венера-блондинка" (1932), "Шанхайский экспресс" (1934) "Лили Марлен" (1944) ▲ "Marokko", "Shanghai-Express" → Dietrich Marlene, Der blaue Engel, Lili Marleen, Jannings EmilГермания. Лингвострановедческий словарь > Sternberg Josef von
-
8 Unter den Linden
fУнтер-ден-Линден, одна из главных улиц Берлина, символ города. Проходит в центре Берлина от Бранденбургских ворот до площади Маркса-Энгельса. Название (букв. "Под липами") связано с историей её возникновения в середине XVII в. В 1647 г. Великий курфюрст Фридрих Вильгельм приказал высадить вдоль дороги для верховой езды липы и саженцы грецкого ореха с целью укрепления песчаной почвы. Саженцы грецкого ореха и другие фруктовые деревья не выдержали холодных зим и погибли, сохранились только липы. Застройка улицы и придание ей облика парадной началось лишь в середине XVIII в. при Фридрихе Великом когда с его участием была разработана концепция т.н. "Форума Фридерицианума". В 1935 г. Гитлер приказал вырубить старые деревья, чтобы проводить парады во всю ширину улицы. Липы, украшающие Унтер-ден-Линден в настоящее время, были посажены посреди улицы после окончания Второй мировой войны в 1950-1960-е гг. Знаменитой улице посвящены стихи, песни, одну из них исполняла Марлен Дитрих: "Solang noch "untern Linden" die alten Bäume blühn, bleibt Berlin doch Berlin" ("Пока "Под липами" цветут старые деревья, Берлин остаётся Берлином") → Berlin, Linde, Großer Kurfürst von Brandenburg, Friedrich II. der Große, Forum Fridericianum, Kurfürstendamm, Friedrich II. der Große, Hitler Adolf, Zweiter Weltkrieg, Dietrich Marlene
См. также в других словарях:
Dietrich, Marlene — orig. Maria Magdalene Dietrich born Dec. 27, 1901, Berlin, Ger. died May 6, 1992, Paris, France German U.S. film actress and singer. After joining Max Reinhardt s theatre company in 1922, she appeared in German films and became an international… … Universalium
DIETRICH, Marlene — (1901–1992) Everything about Marlene Dietrich’s early life was shrouded in a mystery created by press agents and herself, including her age and her parentage. Early biographies list her birth name as Maria Magdelena Dietrich von Losch and have … Westerns in Cinema
Dietrich, Marlene — (1901 1992) actress; best known as the character Lola Lola in Josef von Sternberg s The Blue Angel. Maria Magdalena Dietrich was born into a middle class Berlin* family in which her natural father, who died during her childhood, was a police… … Historical dictionary of Weimar Republik
Dietrich, Marlene — (1901 1992) The German born actress and singer was born Maria Magdalena Dietrich in Berlin, Germany, but she adopted Marlene as her stage name. She made a number of successful films in Germany before moving to Hollywood in 1930. There she made … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Dietrich,Marlene — Die·trich (dēʹtrĭk, trĭKH), Marlene. 1901 1992. German born American actress and singer whose first internationally famous role was the sultry voiced temptress in The Blue Angel (1930). * * * … Universalium
Dietrich, Marlene — ► (1902 92) Seudónimo de Marie Magdalene von Losch, actriz y cantante estadounidense. Películas: El ángel azul (1930), El expreso de Shanghai (1932), Sed de mal (1958), entre otras. * * * orig. Maria Magdalene Dietrich (27 dic. 1901, Berlín,… … Enciclopedia Universal
Dietrich, Marlene — (1904–1992) German born actress and singer; born Maria Magdalene von Losch … Bryson’s dictionary for writers and editors
Dietrich, Marlene — pseud. di Losch, Marie Magdalene von … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Marlene Dietrich — Marlene Dietrich, 1933 Marlene Dietrich (* 27. Dezember 1901 in Schöneberg; † 6. Mai 1992 in Paris; eigentlich Marie Magdalene Dietrich)[1] war eine gebürtige deutsche … Deutsch Wikipedia
Marlene Dietrich — Dietrich in 1951. Born Marie Magdalene Dietrich 27 December 1901(1901 12 27) Schöneberg … Wikipedia
Marlene Dietrich discography — Marlene Dietrich Marlene Dietrich s recording career spanned sixty years, from 1928 until 1988 . She introduced the songs Falling in Love Again (Can t Help It) (from the film The Blue Angel) and The Boys in the Backroom (from Destry Rides Again ) … Wikipedia
